Nein, das ist nicht der Titel eines S.Y.P.H.- oder Mittagspause-Songs. Es sind Handwerkzeuge der Brunnenbauer und Fahrradmonteurinnen. Mit ihnen wird Erdreich abgetragen beziehungsweise die Speiche an der Felge feinjustiert.
Apropos Werkzeuge. Der Engländer wird manchmal auch Hesse oder Franzose genannt, jedoch ist ein Franzose ein verstellbarer Schraubenschlüssel mit beidseitigem Maul, während der Engländer nur ein Maul hat. Beides sind keine Rollgabelschlüssel. Kann man sich merken, muss man nicht.
Im deutschen Straßenverkehr ist der Franzose als Zeichen für Pannenhilfe abgebildet, in Schweden jedoch ein Engländer. Schon interessanter! Bestimmt gibt es weitere solch gearteter Namenspaten auf der Homepage von „Werkzeug-News“, wo ich mich aber sicher nicht rumtreiben werde. Wer will schon „Werkzeug-News“ in der Chronik haben? Außer Werkzeugmachern, von denen jedoch die wenigsten diese Kolumne lesen werden. Aber wenn, dann schon hier in Darmstadt und nicht in einer Leder- oder Märchenstadt. Hauptstadt der Märchenstraße ist übrigens Kassel, Namensgeber des Kasslers, welches von unseren Speisekarten nahezu verschwunden ist. Manche sagen: zu Recht.
Ob in Berlin irgendwo Hamburger abgebildet sind, welches eigentlich Bremer sind – oder umgekehrt? Wäre frevelhafter, als Wiener Frankfurter anzubieten und vice versa. Thüringer und Nürnberger sind beides Rostbratwürste, sich somit ebenso von Hause aus ähnlich, wobei sie zu unterscheiden schon anhand der Größe leicht fällt, da die Nürnberger halb so groß wie die Thüringer sind. Weshalb es von ihnen auch immer gleich „3 im Weggla“ gibt. Ein kurzes Wort zum Berliner: Er wird überall anders genannt, was Berlin meines Erachtens auch verdient hat.
Ein Holländer ist übrigens ein Fahrzeug für Kinder, welches mit einer Deichsel angetrieben wird. Eine Art Spielzeugdraisine für den Bürgersteig also.
Im Südwesten soll man Grundbirne für Erdapfel sagen. Ist mir noch nicht untergekommen, aber für mich sind es eh nur Kartoffeln. Und die gehören in den Keller.
Der Österreicher sagt zu Löffelbiskuit Biskotten. Das ist gut. Biskuit rundlich, Biskotten länglich. Oder so.
